[Download] Near-Death Wish - Legendado
Escrito por
Eric Horsted
Dirigido por
Lance Kramer
Exibição original
15 de agosto de 2012
Leia a review!
Fry descobre que os pais do Professor Farnsworth ainda estão vivos, na estrela de Quase-Morte. A única pessoa que não gosta da notícia, porém, é o próprio Professor, que não os vê desde sua adolescência.
Download (.avi legendado)
Download (legendas separadas)
![[Download] Near-Death Wish - Legendado](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWLyHTjZocF0tIItgUQq7MaoO_pLi9FufFMLSU2R1paBdcQEjg7QCLhYhf0llwbnV5AwIec5XBZ6Fnh5AUayW5dACYFsLkecpz4gPi7n8nShK2RapL0TU30EDTonRedgptXykL5ODXDpo/s72-c/Futurama.S07E10.HDTV.x264-ASAP.mp4_snapshot_07.40_%5B2012.08.20_17.04.33%5D.jpg)
Antes de qualquer pergunta, xingamento ou amaeaça de morte a respeito da demora em postarmos este episódio aqui, eum esclarecimento:
ResponderExcluirNão, o cara que traduz as legendas dos episódios (que, por sinal, sou eu) não foi congelado criogenicamente e muito menos morto pela máfia dos robôs ou por snu-snu (quem dera!). Infelizmente, nessa semana e nas próximas até dezembro, não terei tempo para continuar traduzindo as legendas no dia seguinte à exibição dos episódios na Comedy Central. Porém, farei um imenso esforço para isso, mesmo que seja nas madrugadas de quinta pra sexta.
Lembrando que o season finale (com dois episódios!) está a apenas duas semanas de distância, e por isso, tentarei ainda mais postar os episódios legendados a tempo (antes mesmo de qualquer outra versão por aí). Mas não garanto nada, infelizmente. Caso contrário, quem quiser está livre pra fazer suas próprias traduções, com jogos e prostitutas.
Pronto, agora podem fazer as ameaças de morte.
Gui , sua gazela maldita!Vou te levar pros confins do inferno Ò___Ó -qn
ResponderExcluirAhuahau , a demora não importa , obrigado por se esforçar tanto só pra nos agradar.
Apesar de que lá no fundo, bem no fundo eu queria te matar por demorar tanto para postar o ep.Eu endendo que vc não tenha tido tempo para colocar as legendas, e ja que vc postou a minha raiva ja passou!
ResponderExcluirobrigado
kkk desculpa engraçada
ResponderExcluirDeus te pague!!! Obrigado!
ResponderExcluirHAHAHAHA né danadinho querendo snu-snu, o importante foi que você colocou aqui pra gente :) obrigada pelo imenso favor.
ResponderExcluirCara, só pra saber, existe algum lugar onde eu possa baixar os arquivos em avi ou mp4 sem legenda embutida?
ResponderExcluirTem vários, o melhor de todos é o http://thepiratebay.se
ResponderExcluireztv tem em mp4 por torrent.
ResponderExcluirna moral eu pensei q vc tinha morrido
ResponderExcluirA demora não importa, afinal o episódio tá aí. Mas me diz, como assim o season finale serão dois episódios?
ResponderExcluirEle não morreu, ele passou o tempo todo pensando em morte por snu-snu e se esqueceu da gente, é.
ResponderExcluirAee, quantos comentários '-'
ResponderExcluircaramaba q ep. da hora
ResponderExcluirMuito obrigado pelo blog, amigo!!! Minha irmã e eu agradecemos os episodios.
ResponderExcluirFinalmente o ep. 10
ResponderExcluirqueria que tivesse um ep. de Futurama no BrasilQue nem em Os Simpsons
me tirem uma duvida.
ResponderExcluircomo os pais do zoidberg aparecem vivos em alguns episodios?
HAHA ninguém vai fazer ameaça de morte, até pq se fizerem eu vou arrancar os olhos da pessoa e fritá-los e... Convidar o Bender pra comer eles comigo, enfim, é isso, obrigada pelo episódio. :D
ResponderExcluiradorei esse episodio
ResponderExcluirepisódeo irrado, menos naquela parte que o FRY rejeita a LEELA aquilo foi muita idiotice, ele ficou todas as temporadas atrás da LEELA e quando ela o quer ele a rejeita. Tirando isso foi muito bom !!!!! ;D
ResponderExcluirO Fry rejeitando a Leela foi só uma piada, brenda
ResponderExcluirew guilherme meu chara o link ta off );
ResponderExcluiro cara muito legal seu trabalho,mas se nao for demais da pra arrumar eses lincks tao off
ResponderExcluir